Foire aux questions

Réponses aux questions que vous
vous posez sur Translator.FM et plus encore.…

Caractéristiques de l'application

Les auditeurs peuvent ouvrir l'application mobile Translator.fm en se connectant à un réseau WiFi ou en utilisant leur Internet mobile, et ils peuvent écouter la traduction.
Bien sûr que ça l'est. Vous pouvez accéder aux enregistrements audio à partir du panneau personnalisé.
Nous utilisons le codec OPUS pour la compression audio. -Faible : 32 kbit / s, Parole toute bande, Bande passante audio 20 kHz, Fréquence d'échantillonnage 48 kHz -Normal : 64 kbit / s, Musique mono pleine bande, Bande passante audio 20 kHz, Fréquence d'échantillonnage 48 kHz -Haut : 128 kbit / s, Musique mono pleine bande, Bande passante audio 20 kHz, Fréquence d'échantillonnage 48 kHz
Illimité. Mais pour chaque langue, vous avez besoin d'un ordinateur séparé et d'un traducteur.
Bien sûr. Vous pouvez accéder instantanément aux statistiques à partir du panneau Web personnalisé.

Equipement

-Pour les événements comptant jusqu'à 100 participants, un ordinateur standard serait suffisant. -Pour les événements de plus de 100 auditeurs, nous recommandons l'utilisation d'un ordinateur avec au moins un processeur double cœur 2,4 GHz et 8 Go de RAM. -Les ordinateurs Windows & Mac sont compatibles avec notre système.
Translator.fm fonctionne sur Iphone avec IOS version +8.0 et sur tous les appareils Android avec version +4.0.
Dans ce cas, les organisateurs de l'événement sont tenus de distribuer des casques d'écoute aux participants. Nous pouvons également fournir des casques d'écoute sur demande.

Application mobile

Il consomme en moyenne 5 à 8 % par heure d'énergie de la batterie.
La transmission s'interrompt pendant l'appel. Ensuite, en retournant à l'application, vous pouvez continuer à écouter. Ceci s'applique également aux appels effectués via WhatsApp ou des applications similaires, en plus des appels téléphoniques.
Bien sûr que ça l'est. Comme les applications Spotify, Podcasts, etc. vous pouvez faire ce que vous voulez tout en écoutant l'émission.

Participants

Nous vous recommandons d'informer les participants quelques jours avant l'événement sur le fonctionnement du système de traduction translator.fm. Il n'est pas possible d'écouter la traduction simultanée dans notre système si aucune tablette, ordinateur ou téléphone intelligent n'est disponible.
Vous pouvez consulter nos manuels d'utilisation. Comme nous serons présents sur les lieux de l'événement, notre personnel fournira les informations nécessaires à ceux qui ont des difficultés.

Interprètes

Oui, quand vous voulez, vous pouvez continuer même de là où vous êtes resté.
Vous n'avez pas besoin de microphones professionnels, mais nous vous recommandons d'essayer votre microphone avec notre système pour assurer la qualité sonore.

Internet et Wi-Fi

Pour l'application Translator.fm, nous vous recommandons d'avoir environ *120kbps par auditeur et *1Mbps de vitesse pour l'ordinateur de diffusion.
C'est une situation qui varie selon l'infrastructure WiFi et le lieu de l'événement. Dans la zone de couverture, les utilisateurs peuvent se déplacer à leur guise. Si votre événement est diffusé sur Internet, lorsque vous n'êtes pas sur le lieu de l'événement, vous pouvez continuer à écouter l'orateur en utilisant votre connexion Internet mobile 3G / LTE quel que soit votre emplacement.
Les produits Translator.fm supportent un nombre illimité d'auditeurs. En fonction de l'infrastructure WiFi du lieu, les tests sont effectués et vous êtes informé du nombre optimal d'auditeurs.
Bien sûr que oui. La seule chose importante est que tous les points WiFi doivent être connectés au même réseau.
Si l'événement diffusé provient uniquement du réseau local et que l'utilisateur écoute à partir du réseau local; Logiciels de diffusion : Chargement moyen 150 Mo / heure, téléchargement moyen 10 Mo / heure Application mobile : Téléchargement moyen 60 MB /heure Si l'événement est ouvert à la diffusion sur Internet et que l'utilisateur écoute sur Internet ; Logiciels de diffusion : Chargement / téléchargement moyen 10 MB/heure Application mobile : Chargement / téléchargement moyen 10 MB/heure
Si les participants qui écoutent via Internet écoutent déjà la traduction, ils peuvent continuer à écouter à moins de fermer l'application. Les nouveaux participants ne pourront pas se connecter à la diffusion de la traduction car la connexion initiale nécessite Internet. Si les auditeurs écoutent via le réseau WiFi, la déconnexion de l'Internet n'affectera en aucune façon les utilisateurs.
Nous faisons des recommandations d'équipement gratuitement en fonction du lieu de l'événement et du nombre de participants. Vous pouvez obtenir de plus amples informations en envoyant un e-mail à sales@translator.fm
Cliquez pour un essai gratuit